Quest'anno gli stranieri provengono dalla Spagna, Turchia, Palestina, dal Montenegro, dagli USA e infine, io, dall'Italia.
Sono la prima italiana a fare parte di questo progetto.
In totale ci sono 6 maschi in classe, il resto sono ragazze.
Ora vi presento i miei compagni di avventura.
Mi han detto che posso scrivere qualsiasi cosa su di loro, perchè tanto nessuno li conosce :D
This year the foreigners come from Spain, Turkey, Palestine, Montenegro, U.S. and, me, from Italy
I'm the first Italian to join this project.
There are only 6 boys in the European class, the others are girls.
Now I present you my "dudes".
I was told to write anything I wanted about them because nobody knows them :D
Spagna/ Spain
Nome/ name: Xabier
Età/ age: 15
Provenienza/origin: San Sebastian/Donostia
Lingue madre/ mother tongue: basco, spagnolo
Basque, Spanish
Lingue parlate/ spoken languages: tedesco, inglese
German, English
Hobbies: giocare a calcio
playing football
Segni particolari/ particularities: parla troppo, è sempre in movimento
he is always talking and he is really active
Turchia/ Turkey
Nome/ name: Murat
Età/ age: 15
Provenienza/origin: Istanbul
Lingua madre/ mother tongue: turco
Turkish
Lingue parlate/ spoken languages: inglese, tedesco, montenegrino
English, German, Montenegrian
Hobbies: disegnare, nuotare
drawing, swimming
Segni particolari/ particularities: disegna troppo bene, è molto ordinato
he draws very well, he is very tidy
Palestina/ Palestine
Nome/ name: Fadi
Età/ age: 15
Provenienza/ origin: Beit Sahour (Betlemme)
Lingua madre/ mother tongue: arabo
Arabic
Lingue parlate/ spoken languages: inglese, tedesco
English, German
Hobbies: ballo tradizionale, suonare il trombone
traditional dancing, playing the trombone
Segni particolari/ particularities: non sa fare scherzi ( mi ha detto di scrivere che è rompi scatole)
he is not able to make jokes, (he told me to write that he is annoying)
Montenegro
Nome/ name: Lana
Età/ age: 16
Provenienza/origin: Podgorica
Lingua madre/ mother tongue: montenegrino
Montenegrian
Lingue parlate/ spoken languages: inglese, francese, tedesco
English, French, German
Hobbies: giocare a pallavolo
playing volleyball
Segni particolari/ particularities: parla forte e velocemente, fa morire dal ridere
she speaks loud and fast, she is a lot of fun
Montenegro
Nome/ name: Nicolina (Nina)
Età/age: 16
Provenienza/origin: Podgorica
Lingua madre/ mother tongue: montenegrino
Montenegrian
Lingue parlate/ spoken languages: inglese, francese, tedesco, spagnolo
English, French, German, Spanish
Hobbies: fare karate
doing karate
Segni particolari/ particularities: studia molto, apprende facilmente, ama l'Italia
she studies a lot, she learns easily, she loves Italy
U.S.
Nome/ name: Emilio
Età/ age: 16
Provenienza/ origin: Texas, Houston
Lingua madre/ mother tongue: spagnolo, inglese
Spanish, English
Lingue parlate/ spoken languages: tedesco
German
Hobbies: giocare a calcio, atletica
playing football, track and fields
Segni particolari/ particularities: è nato in Messico, corre velocemente
he was born in Mexico, he runs fast